欢迎进入中国校园健康美育浸润行动管理办公室官方网站~
导语（给家长的话）：
亲爱的爸爸妈妈，当孩子们学会了自信地展示作品，我们现在要为他们提供更丰富、更深刻的创作“燃料”——文学与诗歌。诗与画，是人类表达情感与意境的两翼。这一课，我们将带孩子进行一场奇妙的“跨界翻译”：将抽象的文字意象，转化为具象的视觉画面。 这不仅能极大地激发想象力，更能培养孩子对文字的敏感度、对情感的深度体察，以及进行“意象提取”与“创造性重构”的高阶思维能力。让我们准备好画笔和心灵，开始这场诗画同源的浪漫探险。
第一部分：诗与画，是失散多年的双胞胎
给孩子的诗意开场：
“很久以前，诗和画住在一起，它们是最好的朋友。诗用文字跳舞，画用颜色唱歌，它们一起讲述世界上最美的故事。后来，它们不小心走散了。今天，我们就要当一位神奇的‘联络官’，把走散的诗和画重新请到同一张纸上来！我们要做的，不是给诗‘配插图’，而是用画笔，去画一首诗的‘心跳’和‘呼吸’。”
理解“意境”：诗歌的“空气”
概念讲解：读一首诗，除了看懂它写的“东西”（意象），更要感受它带来的“感觉”（意境）。是孤独？是欢快？是神秘？还是宁静？
小练习：读两句简单的诗。
“床前明月光”：你感到的是______（安静、思念）。
“两个黄鹂鸣翠柳”：你感到的是______（热闹、生机）。
这个“感觉”，就是你画里要营造的“空气”。
第二部分：古诗新画四步法——以《静夜思》为例
我们以最经典的《静夜思》为例，拆解从诗到画的创作心路。
原作：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。
第一步：拆解“意象零件”（诗中有什么？）
像侦探一样，找出诗里所有看得见、摸得着的东西：
物体：床、月光、地、霜（比喻）、头、明月、故乡（想象）。
动作：疑（怀疑）、举、望、低、思。
颜色与感觉：月光（银白、清冷）、霜（白、寒冷）、故乡（遥远、温暖）。
第二步：感受“情绪氛围”（诗的感觉是什么？）
整体情绪：宁静的夜晚，深深的思念，一点点孤单。
氛围关键词：安静、清冷、遥远、沉思。
第三步：构思“我的画面”（我如何表现？）
这是最关键的一步！没有标准答案，完全取决于你的理解和想象。
方案A（写实派）：画一个人站在窗前，望着圆圆的月亮，地上有银白的月光。
方案B（意象派）：不画人。只画一扇窗户，窗台上有一封展开的信（代表思乡），窗外是一轮巨大的明月，月光像流水一样洒进屋子。
方案C（抽象派）：用大片的深蓝色和银白色，画一些流动的线条和光斑，中间 maybe 有一个小小的心形或房子的轮廓。用色彩和形状直接表达“清冷的思念”。
引导孩子：你最喜欢哪种感觉？你想挑战哪一种？ 记住，你的理解就是最好的答案。
第四步：下笔与“点睛”
构图：把最重要的元素（如月亮、思念的人）放在引人注目的位置。
色彩：主色调可以用冷色（蓝、紫、银白）来表现夜晚和清冷，但可以有一点点暖色（如窗内一点黄光）来暗示“故乡”的温暖记忆，形成对比和情感张力。
点睛之笔：在画面某处，巧妙地写下诗句中最打动你的一两个字（如“思”、“月”），或者不写字，但给画起一个诗意的名字，如《月光如霜的夜晚》。
第三部分：主题创作坊——“我的四季诗画”
让我们进行一个更有结构、更个人化的系列创作项目。
项目计划：创作四幅画，对应四首诗的四个季节。
我们将提供每季一句极简的“灵感诗句”，孩子需要完成从感受、构思到创作的全过程。
第一季：春——《春风又绿江南岸》（王安石）
意象零件：春风、绿色、江南、岸。
情绪氛围：生机勃勃、更新、温暖、蔓延。
创作挑战：
“绿”怎么画？是画一片绿色的草地，还是让绿色像风一样在空中“涂抹”？
“江南”对你意味着什么？是小桥流水，还是蒙蒙细雨？
你的画可以叫：《被春风染绿的世界》。
第二季：夏——《听取蛙声一片》（辛弃疾）
意象零件：蛙声（声音！）、夜晚、稻田（关联）。
情绪氛围：热闹、欢快、夏夜的活力、隐秘的生机。
创作挑战：
“声音”怎么画？ 可以用一圈圈扩散的波纹来表示声波吗？可以用许多张开的嘴巴或跳起的青蛙剪影来表现“一片”吗？
画面是明亮的夏夜，还是深蓝的夜空？为什么？
你的画可以叫：《夏夜交响曲》。
第三季：秋——《霜叶红于二月花》（杜牧）
意象零件：霜、叶子、红色、二月花（对比）。
情绪氛围：热烈、灿烂、对比之美、生命的绽放与凋零。
创作挑战：
如何表现“红于”（比……更红）？可以把秋天的红叶画得极其鲜艳、燃烧般，而角落里的二月花只是淡淡的粉色吗？
“霜”怎么表现？是叶子上的白色细节，还是整体清冷的空气感？
你的画可以叫：《燃烧的秋叶》。
第四季：冬——《独钓寒江雪》（柳宗元）
意象零件：孤独的人、钓竿、寒冷的江、雪。
情绪氛围：极致安静、孤独、坚韧、苍茫。
创作挑战：
如何表现“寒”和“孤独”？用大面积的空白（江天雪景），和一个极小极简的人物。
画面主要是什么色调？（白、灰、蓝，可能有一点点人物的暗色）。
你的画可以叫：《天地一钓翁》。
完成这个系列后，将四幅画并置，你就能看到时间和情绪在画面中流淌，这是非常了不起的成就！
第四部分：进阶挑战——现代诗与自由创作
挑战一：为一句现代诗作画
选一句意象新颖的现代诗，挑战更大。
例如：顾城《一代人》：“黑夜给了我黑色的眼睛，我却用它寻找光明。”
引导思考：
“黑色的眼睛”在“黑夜”里，怎么表现“寻找光明”？
可以画一双在黑暗中的、清澈的眼睛，瞳孔里倒映着一丝微光或一颗星星吗？
这幅画可以非常抽象，充满象征意味。
挑战二：写一首“图像诗”，并画出来
自己先创作一首最简单的“诗”（哪怕只有两三行），然后再为它作画。体验从文字到图像，再由图像反哺文字的完整创作循环。
示例：
我的诗：“我的梦，是彩色的泡泡，飞过早餐的麦片碗。”
我的画：可以画一个孩子趴在桌上，从她的脑袋里飞出许多彩色泡泡，飘向一碗冒着热气的、金黄的麦片。
第五部分：作品装帧与呈现——让诗画“被看见”
完成这么用心的创作，值得一个隆重的呈现方式。
创意装帧点子：
诗画卡：将画和对应的诗句（可以自己抄写，或打印剪贴）制作成一张精美的明信片大小卡片，送给亲友。
屏风/折页：将“四季诗画”画在四张相连的纸上，折叠起来像一个小屏风，可以立在书桌上。
手工书：将多幅诗画作品装订成一本独一无二的《我的诗画集》，配上封面和目录。
数字动画：将画作扫描，用简单软件让画面中的元素（如春风、落叶）微微动起来，配上朗读诗句的音频，做成一个15秒的“动态诗画”小视频。
举办“家庭诗画沙龙”
布置展厅：将作品在家里布置一个小型展览。
邀请观众：可以是家人，也可以邀请一两个好朋友家庭。
沙龙流程：
小艺术家导览：由创作者介绍自己的诗画作品。
互动猜诗：展示画作，让观众猜猜是哪句诗，或表达什么情绪。
现场创作：准备一些简单的诗句纸条，让来宾抽取并快速画下第一感受，分享快乐。
给家长的“诗画同游”指南
如何选择适合孩子的诗
从简短、意象鲜明开始：五言绝句、七言绝句是很好的起点。避免含义过于晦涩或背景复杂的诗。
关联生活体验：选择描写自然（日月星辰、风雨雷电）、动物、儿童生活的诗，孩子更容易产生共鸣。
尊重孩子的选择：如果孩子被某句诗打动，哪怕不理解全部，那份“打动”就是创作最好的起点。
引导而非评判
不问“像不像”：不问“你画的这是床吗？”，要问“你这片蓝色让我感觉好安静，这就是诗里的夜晚吗？”
关注情感连接：“读这句诗时，你心里哪个地方动了一下？你把那种感觉画出来了吗？”
鼓励多种可能：当孩子提出一个看似“离谱”的构思时（比如把“思故乡”画成一艘太空船），请惊喜地问：“这个想法太酷了！它和诗里的哪种感觉联系起来了？”
构建家庭诗意氛围
日常“寻诗”：在生活中遇到美丽的场景，可以和孩子一起“写”一句口述诗，然后拍下来或画下来。
建立“灵感本”：准备一个本子，随时记录孩子口中蹦出的诗意句子，或粘贴触动你们的图像，作为未来的创作素材库。
共读与分享：定期一起读一首短诗，各自分享脑海里浮现的画面，不评判，只描述。
延伸资源：
绘本：《给孩子读诗》、《一个孩子的诗园》插图版、《田鼠阿佛》（本身就是一首诗）。
音频：《凯叔·诗词来了》等将诗词故事化、场景化的音频节目。
纪录片：《唐之韵》、《宋之韵》的优美画面片段。
艺术家：介绍一些诗画俱佳的艺术家，如木心、丰子恺的漫画配诗。
